Một lầm tưởng mà Thi nghĩ nhiều người có: "người bên này văn hóa họ khác lắm, chơi không được."
Chính suy nghĩ đó đã ngăn việc mình chơi với người ta rồi.
Bạn đã thử chưa?
Mình chơi thử chưa mà đã nói không hợp?
Mình đã thử mở lòng ra, chia sẻ chuyện tình yêu, chuyện gia đình của mình như vẫn chia sẻ với những người bạn Việt Nam khác chưa?
Nếu mình mở lòng ra, đúng là họ có background khác. Họ sinh ra ở một gia đình khác, một đất nước khác, nên sẽ có những khác biệt. Nhưng nhìn chung họ cũng hiểu thôi.
Về chữ "Tây"
Nói ra cái này nghe hơi tranh cãi, nhưng Thi thấy chữ "Tây" nghe hơi có tính phân biệt. Nên Thi hay dùng chữ người bản địa, người local, hoặc người ở Anh.
Vì nếu một người Ấn Độ sống ở đây mấy chục năm, sinh ra ở đây, thì có gọi họ là Tây không? Hay gọi họ là gì?
Khi mình phân biệt "Tây" với "ta", chính cách gọi đó đã tạo ra một khoảng cách giữa mình và họ, mặc dù chúng ta rất giống nhau.
Một lầm tưởng cụ thể
Ở Việt Nam ngày xưa mình hay được dạy rằng xã hội bên đó lạnh lùng lắm, cha mẹ với con cái không gần gũi.
Chuyện đó không đúng. Qua đây rồi mới thấy cha mẹ vẫn cho tiền con cái đi học đại học, vẫn cho con ở nhà.
Chẳng qua là ở đây có hệ thống cho sinh viên vay tiền đi học mà ở Việt Nam không có. Nên nhiều gia đình chọn để con vay, vì như vậy tốt hơn cho con về lâu dài. Đó là một lựa chọn tài chính, không phải là sự lạnh nhạt.